small_tab1_Serie AK
AK_1
small_tab1_Serie AK
AK_1

TYPE AK

Para cierre estanco

Compuertas de ejecución circular para el cierre estanco del caudal de aire de conductos de ventilación de sistemas de climatización.

  • Mencanismo de la lama exento de mantenimiento
  • Estanqueidad de la lama en cumplimiento con EN 1751, hasta máximo clase 4
  • Estanqueidad de la carcasa en cumplimiento con EN 1751, clase C


Equipamiento opcional y accesorios

  • Actuador eléctrico
  • Actuador con muelle de retorno
  • Actuador neumático
  • Interruptor auxiliar con contactos ajustables para indicar las posiciones de final de carrera

Aplicación

Aplicación

  • Compuertas de ejecución circular Serie AK para cierre estanco o restricción de paso del flujo de aire en conductos de ventilación en sistemas de climatización.

Características especiales

  • Compuerta de regulación de accionamiento manual, eléctrico o neumático
  • Cierre estanco
  • Funcionamiento seguro gracias al actuador con muelle de retorno

Tamaños nominales

  • 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Aplicación

  • Compuertas de ejecución circular Serie AK para cierre estanco o restricción de paso del flujo de aire en conductos de ventilación en sistemas de climatización.

Características especiales

  • Compuerta de regulación de accionamiento manual, eléctrico o neumático
  • Cierre estanco
  • Funcionamiento seguro gracias al actuador con muelle de retorno

Tamaños nominales

  • 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Descripción

Ejecuciones

  • AK: Compuerta de cierre estanco
  • AK-FL: Compuerta de cierre estanco con bridas a ambos lados

Ejecución

  • Chapa de acero galvanizado
  • P1: Pintado al polvo, gris (RAL 7001)
  • A2: Acero inoxidable

Partes y características

  • Compuerta estanca lista para instalar
  • Compuerta con lama de regulación

Accesorios para control

  • Actuadores todo/nada - Para apertura y cierre de compuertas en sistemas de climatización
  • Contacto auxiliar para indicación de las posiciones de final de carrera

Accesorios

  • Juntas a ambos lados (montadas en fábrica)
  • Bridas a ambos lados

Características constructivas

  • Carcasa circular
  • Boca de conexión para redes de conductos circulares en cumplimiento con EN 1506 o EN 13180
  • Bordón para la junta
  • Posición de la compuerta de regulación visible desde el exterior
  • AK-FL: Bridas en cumplimiento con EN 12220

Materiales y acabados

Ejecución de chapa de acero galvanizado

  • Carcasa y compuerta de regulación en chapa de acero galvanizado
  • Junta de compuerta de regulación de plástico TPE
  • Casquillos planos de plástico TPU


Variante pintada al polvo (P1)

  • Carcasa de acero galvanizado, pintada al polvo
  • Lama en acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305


Variante en acero inxidable (A2)

  • Carcasa de acero inoxidable y lama de compuerta de acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305

Normativas y guías de diseño

  • Higiénico conforme a la normativa VDI 6022
  • Estanqueidad de la lama en cumplimiento con EN 1751, clase 4  (tamaño nominal 100, 125 y 160, clase 3)
  • Los tamaños nominales 100, 125 y 160 cumplen con las exigencias generales, los tamaños nominales 200 – 400 mejoran las exigencias definidas en DIN 1946, parte 4, relativas a la estanqueidad admisible de la lama
  • Estanqueidad de la carcasa en cumplimiento con EN 1751, clase C

Mantenimiento

  • No requieren de mantenimiento, ya que la ejecución y los materiales no son susceptibles al desgaste

Ejecuciones

  • AK: Compuerta de cierre estanco
  • AK-FL: Compuerta de cierre estanco con bridas a ambos lados

Ejecución

  • Chapa de acero galvanizado
  • P1: Pintado al polvo, gris (RAL 7001)
  • A2: Acero inoxidable

Partes y características

  • Compuerta estanca lista para instalar
  • Compuerta con lama de regulación

Accesorios para control

  • Actuadores todo/nada - Para apertura y cierre de compuertas en sistemas de climatización
  • Contacto auxiliar para indicación de las posiciones de final de carrera

Accesorios

  • Juntas a ambos lados (montadas en fábrica)
  • Bridas a ambos lados

Características constructivas

  • Carcasa circular
  • Boca de conexión para redes de conductos circulares en cumplimiento con EN 1506 o EN 13180
  • Bordón para la junta
  • Posición de la compuerta de regulación visible desde el exterior
  • AK-FL: Bridas en cumplimiento con EN 12220

Materiales y acabados

Ejecución de chapa de acero galvanizado

  • Carcasa y compuerta de regulación en chapa de acero galvanizado
  • Junta de compuerta de regulación de plástico TPE
  • Casquillos planos de plástico TPU


Variante pintada al polvo (P1)

  • Carcasa de acero galvanizado, pintada al polvo
  • Lama en acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305


Variante en acero inxidable (A2)

  • Carcasa de acero inoxidable y lama de compuerta de acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305

Normativas y guías de diseño

  • Higiénico conforme a la normativa VDI 6022
  • Estanqueidad de la lama en cumplimiento con EN 1751, clase 4  (tamaño nominal 100, 125 y 160, clase 3)
  • Los tamaños nominales 100, 125 y 160 cumplen con las exigencias generales, los tamaños nominales 200 – 400 mejoran las exigencias definidas en DIN 1946, parte 4, relativas a la estanqueidad admisible de la lama
  • Estanqueidad de la carcasa en cumplimiento con EN 1751, clase C

Mantenimiento

  • No requieren de mantenimiento, ya que la ejecución y los materiales no son susceptibles al desgaste

Información técnica

Funcionamiento, Datos técnicos, Selección rápida, Texto para especificación, Order code

  • Funcionamiento
  • DATOS TÉCNICOS
  • SELECCIÓN RÁPIDA
  • TEXTO PARA ESPECIFICACIÓN
  • ORDER CODE
ak
ak

Tamaños nominales

100 – 400 mm

Presión diferencial estática admisible

1500 Pa

Temperatura de funcionamiento

10 – 50 °C


ak_1

Las tablas de selección rápida proporcionan un buen resumen de los niveles de presión sonora que pueden alcanzarse en el local. Se podrán calcular otros valores intermedios interpolando. El programa de diseño Easy Product Finder ofrece la posibilidad de cálculo de valores intermedios y el espectro sonoro.

Las tablas de selección rápida proporcionan un buen resumen de los niveles de presión sonora que pueden alcanzarse en el local. Se podrán calcular otros valores intermedios interpolando. El programa de diseño Easy Product Finder ofrece la posibilidad de cálculo de valores intermedios y el espectro sonoro.


Ruido de aire regenerado LPA = 22 dB(A)

Tabla de selección rápida: Presión diferencial estática y niveles de presión sonora con compuerta abierta

Tamaño V Pérdida de carga Ruido de aire generado
Tamaño V ∆pst LPA
Tamaño V ∆pst LPA
Tamaño l/s m³/h Pa dB(A)

100

10

36

5

<15

100

40

144

10

27

100

65

234

25

38

100

95

342

55

49

125

15

54

5

<15

125

60

216

10

24

125

105

378

25

36

125

150

540

50

45

160

25

90

5

<15

160

100

360

10

22

160

175

630

20

33

160

250

900

45

41

200

40

144

5

<15

200

160

576

10

21

200

280

1008

20

31

200

405

1458

40

39

250

60

216

<5

<15

250

250

900

5

19

250

430

1548

15

29

250

615

2214

30

38

315

100

360

<5

<15

315

410

1476

5

21

315

720

2592

15

34

315

1030

3708

25

43

400

170

612

<5

<15

400

670

2412

5

34

400

1175

4230

10

50

400

1680

6048

15

61


Compuertas circulares para cierre o restricción del flujo de aire en conductos de ventilación de sistemas de climatización, para impulsión y retorno de aire, disponibles en 7 tamaños nominales

Adecuadas para presiones de conducto de hasta 1500 Pa.

Unidad lista para instalar formada por una carcasa con una compuerta de regulación.

Boca con bordón para la junta, indicada para conexión a conductos en cumplimiento con EN 1506 o EN 13180.

Posición de la compuerta de regulación visible desde el exterior.

Estanqueidad de la lama en cumplimiento con EN 1751, clase 4  (tamaño nominal 100, 125 y 160, clase 3)

Estanqueidad de la carcasa en cumplimiento con EN 1751, clase C

Características especiales

  • Compuerta de regulación de accionamiento manual, eléctrico o neumático
  • Cierre estanco
  • Funcionamiento seguro gracias al actuador con muelle de retorno

Materiales y acabados

Ejecución de chapa de acero galvanizado

  • Carcasa y compuerta de regulación en chapa de acero galvanizado
  • Junta de compuerta de regulación de plástico TPE
  • Casquillos planos de plástico TPU


Variante pintada al polvo (P1)

  • Carcasa de acero galvanizado, pintada al polvo
  • Lama en acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305


Variante en acero inxidable (A2)

  • Carcasa de acero inoxidable y lama de compuerta de acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305

Ejecución

  • Chapa de acero galvanizado
  • P1: Pintado al polvo, gris (RAL 7001)
  • A2: Acero inoxidable

Datos técnicos

  • Tamaños nominales: 100 – 400 mm
  • Presión diferencial estática: 1500 Pa

Dimensiones

  • V _______________________ [m³/h]

Ruido de aire generado

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Compuertas circulares para cierre o restricción del flujo de aire en conductos de ventilación de sistemas de climatización, para impulsión y retorno de aire, disponibles en 7 tamaños nominales

Adecuadas para presiones de conducto de hasta 1500 Pa.

Unidad lista para instalar formada por una carcasa con una compuerta de regulación.

Boca con bordón para la junta, indicada para conexión a conductos en cumplimiento con EN 1506 o EN 13180.

Posición de la compuerta de regulación visible desde el exterior.

Estanqueidad de la lama en cumplimiento con EN 1751, clase 4  (tamaño nominal 100, 125 y 160, clase 3)

Estanqueidad de la carcasa en cumplimiento con EN 1751, clase C

Características especiales

  • Compuerta de regulación de accionamiento manual, eléctrico o neumático
  • Cierre estanco
  • Funcionamiento seguro gracias al actuador con muelle de retorno

Materiales y acabados

Ejecución de chapa de acero galvanizado

  • Carcasa y compuerta de regulación en chapa de acero galvanizado
  • Junta de compuerta de regulación de plástico TPE
  • Casquillos planos de plástico TPU


Variante pintada al polvo (P1)

  • Carcasa de acero galvanizado, pintada al polvo
  • Lama en acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305


Variante en acero inxidable (A2)

  • Carcasa de acero inoxidable y lama de compuerta de acero inoxidable 1.4301
  • Eje de acero inoxidable 1.4305

Ejecución

  • Chapa de acero galvanizado
  • P1: Pintado al polvo, gris (RAL 7001)
  • A2: Acero inoxidable

Datos técnicos

  • Tamaños nominales: 100 – 400 mm
  • Presión diferencial estática: 1500 Pa

Dimensiones

  • V _______________________ [m³/h]

Ruido de aire generado

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Este texto para especificación describe las propiedades generales del producto. Con nuestro programa Easy Product Finder se pueden generar textos para otras ejecuciones de producto.

ak

Ejecuciones, Accesorios para control, Dimensiones y pesos

  • Ejecuciones
  • ACCESORIOS PARA CONTROL
  • DIMENSIONES Y PESOS


Materiales

Detalles del código de pedido Artículo Material Anotaciones

Carcasa

Chapa de acero galvanizado


Compuerta de regulación

Chapa de acero galvanizado


Junta de lama

Elástomero termoplástico (TPE)


Eje

Acero galvanizado


Casquillos planos

Poliuretano termoplástico (TPU)


P1

Carcasa

Chapa de acero galvanizado


P1

Compuerta de regulación

Acero inoxidable, material no. 1.4301


P1

Eje

Acero inoxidable, material no. 1.4305


A2

Carcasa

Acero inoxidable, material no. 1.4301


A2

Compuerta de regulación

Acero inoxidable, material no. 1.4301


A2

Eje

Acero inoxidable, material no. 1.4305



Acabados

Detalles del código de pedido Artículo Acabado Anotaciones

Carcasa

Acabado en bruto, sin tratar


P1

Carcasa

Pintado al polvo, gris RAL 7001


A2

Carcasa

Acabado en bruto, sin tratar




AcK, atuadores electrónicos

Detalles del código de pedido Actuador Tensión de alimentación Interruptor auxiliar

Actuadores todo/nada




B30

Actuador con topes mecánicos TROX/Belimo

24 V AC/DC

B32

Actuador con topes mecánicos TROX/Belimo

24 V AC/DC

2

B40

Actuador con topes mecánicos TROX/Belimo

100 – 240 V AC

B42

Actuador con topes mecánicos TROX/Belimo

100 – 240 V AC

2

BP0

Actuador con muelle de retorno y topes mecánicos TROX/Belimo

24 V AC/DC

BP2

Actuador con muelle de retorno y topes mecánicos TROX/Belimo

24 V AC/DC

2

BR0

Actuador con muelle de retorno y topes mecánicos TROX/Belimo

24 – 240 V AC, 24 – 125 V DC

BR2

Actuador con muelle de retorno y topes mecánicos TROX/Belimo

24 – 240 V AC, 24 – 125 V DC

2

Actuadores proporcionales




B20

Actuador proporcional 0 – 10 V con topes mecánicos TROX/Belimo

24 V AC/DC


AK, actuadores neumáticos

Detalles del código de pedido Actuador Control de presión Interruptor auxiliar

Actuadores neumáticos




TN0

Actuador neumático TROX

0.2 – 1.0 bar


AKAK-FL

Detalles de instalación, Información general y definiciones

  • Detalles de instalación
  • INFORMACIÓN GENERAL Y DEFINICIONES

Instalación y puesta en servicio

  • Instalación en cualquier orientación

Se requiere de un espacio adicional de acceso para puesta en marcha y mantenimiento

Se deberá dejar el suficiente espacio para acceder a los accesorios que permita efectuar su puesta en marcha y mantenimiento. Tal vez sea necesario crear aperturas de un tamaño superior.

Instalación y puesta en servicio

  • Instalación en cualquier orientación

Se requiere de un espacio adicional de acceso para puesta en marcha y mantenimiento

Se deberá dejar el suficiente espacio para acceder a los accesorios que permita efectuar su puesta en marcha y mantenimiento. Tal vez sea necesario crear aperturas de un tamaño superior.


Accesorios para control
Accesorios para control mm

Sin actuador

250

200

200

Con actuador eléctrico

200

300

300

Con actuador neumático

400

300

300


Principales dimensiones

ØD [mm]

Compuertas de cierre y equilibrado fabricadas en acero inoxidable: Diámetro exterior de la boca de conexión

Compuertas de cierre fabricadas en plástico: Diámetro interior de la boca de conexión

ØD₁ [mm]

Distancia entre dámetros de las bridas

ØD₂ [mm]

Diámetro exterior de las bridas

ØD₄ [mm]

Diámetro interior de los taladros de la brida

L [mm]

Longitud de la unidad incluyendo la boca

L₁ [mm]

Longitud de la carcasa o del revestimiento acústico

n [ ]

Número de taladros de la brida

T [mm]

Espesor de brida

m [kg]

Peso de la unidad incluyendo un mínimo exigido de accesorios

Datos acústicos

LPA [dB(A)]

Nivel de presión sonora del ruido generado por el aire de la compuerta de cierre o equilibrado, teniendo en cuenta la atenuación del sistema en dB (A)


Todas las presiones sonoras están basadas en 20 µPa.

Caudales de aire

V [m³/h] y [l/s]

Caudal de aire

Pérdida de carga

Δpst [Pa]

Presión diferencial estática

Descargas

Información sobre el producto

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Compartir la página

Recomendar la página

La página puede ser recomendada compartiendo este enlace.

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Su recomendación ha sido remitida con éxito.

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Please specify your message and type of request.
Tel.: +54 (11) 4233 5676

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +54 (11) 4233 5676

Contacto

Estamos aquí para ayudarle

Please specify your message and type of request.
Tel.: +54 (11) 4233 5676

Adjunto (máx. 10MB)

Los campos marcados con un asterísco (*) son de obligado cumplimiento.

Contacto

¡Gracias por su mensaje!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +54 (11) 4233 5676